вучен шинчаш

Г.: вычен шӹнзӓш

1) ждать кого-что-л.

– Молан туш коштат? Кӧ тушто тыйым вучен шинча? – Мичу деч кугызаже терга. [/i]М. Шкетан.[/i] – Зачем ты туда ходишь? Кто там тебя ждёт? – допытывается дядя у Мичу.

2) выжидать; дожидаться нужного момента, определённого срока

(Пырыс иге) койка йымак шылешат, йӧнан жапым вучен шинча. [/i]Б. Данилов.[/i] Котёнок, спрятавшись под койку, выжидает удобный момент.

3) ждать; рассчитывать, надеяться на что-н., ничего не предпринимая, оставаясь пассивным

Ӧрдыж гыч толын полшышо-влакым вучен шинчыман огыл, а чыла пашажымат шке ышташ тыршыман ыле. [/i]М. Иванов.[/i] Не надо пассивно ждать помощников со стороны, а нужно бы стараться всю работу выполнить самому.

Составной глагол. Основное слово:

вучаш